{"id":663,"date":"2023-01-24T05:33:00","date_gmt":"2023-01-24T05:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/?p=663"},"modified":"2023-05-24T05:43:01","modified_gmt":"2023-05-24T05:43:01","slug":"el-programa-educarte-en-identidad-europea-desde-evora-portugal-visitan-una-exposicion-de-arte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/2023\/01\/24\/el-programa-educarte-en-identidad-europea-desde-evora-portugal-visitan-una-exposicion-de-arte\/","title":{"rendered":"El programa \u201cEducArte en Identidad Europea\u201d desde \u00c9vora (Portugal) visitan una exposici\u00f3n de arte"},"content":{"rendered":"\n<p>El programa <strong>EducArte en Identidad Europea, <\/strong>co-financiado por el programa Erasmus+ de la Uni\u00f3n Europea y desarrollado gracias al trabajo coordinado de varias legaciones europeas de la <strong>International Yehudi Menuhin Foundation<\/strong>, nace con la clara vocaci\u00f3n de trabajar la unidad europea a trav\u00e9s del arte.<\/p>\n\n\n\n<p>Y es que el arte ha servido para unir a los seres humanos con independencia de su procedencia, lengua o cultura. Prueba de ello es el uso que el propio Presidente de Ucrania, Volodimir Zelensky, hizo del cuadro de Guernica en su menci\u00f3n ante el Parlamento espa\u00f1ol. Y es que esta obra maestra de Picasso es un exponente universal de c\u00f3mo el arte ha reflejado la brutalidad de la guerra contra la poblaci\u00f3n civil.<\/p>\n\n\n\n<p>Dentro de esa idea de unidad y trabajo en red europeo, hoy queremos compartir con vosotros una noticia de uno de nuestros partners internacionales, la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AssociacaoYehudiMenuhinPortugal?__cft__%5b0%5d=AZXt7SQ3Y_XEt__dC-NARrmUOHlsP5MuLJtiU7M8QwmC3E5fI6QLQwuFbHDGZPi7Tes8_k3Q74rASl3wTmjFJFoJBwmCZLAfhASpI4jSDdO-B4cU7n-psH8e6cJ1Bhj7c43EQlt-BQkBhVGgwEdYoJOTsYvlQIjg83tO3Ai7VRdtNBW1NE3geunr9UT7I3Wjgtg&amp;__tn__=-%5dK-R\">Associa\u00e7\u00e3o Yehudi Menuhin Portugal<\/a>. Por supuesto, os dejamos la noticia traducida al espa\u00f1ol y su original en portugu\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00a1En el d\u00eda del Proyecto Erasmus+ EducArte, este mes todos los ni\u00f1os de ambas Escuelas fueron a la Fundaci\u00f3n Eug\u00e9nio de Almeida (FEA)!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El 11 de enero, los ni\u00f1os y docentes de la Escuela EB1 Cruz da Picada, acompa\u00f1ados por la artista MUS-E Gheysla Nascimento, visitaron dos exposiciones temporales que se encuentran en el centro de arte y cultura de la Fundaci\u00f3n: Topomorphias, con las obras m\u00e1s recientes de la pintora Jorge Martins y Mundo de Aventuras del artista pl\u00e1stico Jo\u00e3o Fonte Santa, el primero con pinturas abstractas y el segundo con pinturas y grabados, al estilo de los tebeos, sobre la colonizaci\u00f3n portuguesa en \u00c1frica.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Guiados por las mediadoras Isabel Bilro y Filipa Jaques, los ni\u00f1os recorrieron las salas de exposici\u00f3n, observando y comentando las obras.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Adem\u00e1s de las exposiciones, los alumnos pudieron visitar las instalaciones del edificio hist\u00f3rico que fue el Palacio de la Inquisici\u00f3n, donde se encontraba el Santo Oficio (siglo XVI), visitando la Sala de Audiencias y el Cub\u00edculo del Inquisidor.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Al final de la visita, los mediadores promovieron actividades art\u00edsticas relacionadas con las exposiciones. Algunos estudiantes pintaron lienzos reproduciendo las t\u00e9cnicas de Jorge Martins y otros hicieron caricaturas inspiradas en las obras de Jo\u00e3o Fonte Santa.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El 12 de enero fue el turno de 5\u00ba B en la Escola da Malagueira. En la visita estuvieron acompa\u00f1ados por las profesoras Fernanda Alves y Maria Jo\u00e3o Paulino y nuevamente por la artista Gheysla Nascimento, hicieron el recorrido a pie entre la Escuela y la Fundaci\u00f3n y, cuando llegaron, vali\u00f3 la pena porque pudieron tienen la misma experiencia enriquecedora que sus colegas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Agradecemos a los colaboradores de la Fundaci\u00f3n Eug\u00e9nio de Almeida, Dra.\u00aa Mar\u00edlia Guimar\u00e3es Coordinadora del Centro de Arte y Cultura FEA, Dra. Jo\u00e3o Pedro Mateus y la Dra.\u00aa Isabel Bilro, T\u00e9cnicos Superiores del Servicio Educativo de FEA, por haber facilitado estas visitas y actividades a nuestros ni\u00f1os y profesores.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"672\" src=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-04-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-672\" srcset=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-04-980x735.jpg 980w, https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-04-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"671\" src=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-03-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-671\" srcset=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-03-980x735.jpg 980w, https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-03-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"670\" src=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-02-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-670\" srcset=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-02-980x735.jpg 980w, https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-02-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"669\" src=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-01-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-669\" srcset=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-01-980x735.jpg 980w, https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-01-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"667\" src=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-08-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-667\" srcset=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-08-980x735.jpg 980w, https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-08-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"666\" src=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-07-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-666\" srcset=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-07-980x736.jpg 980w, https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-07-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"665\" src=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-06-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-665\" srcset=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-06-980x735.jpg 980w, https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-06-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"664\" src=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-05-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-664\" srcset=\"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-05-980x735.jpg 980w, https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Evora-expo-05-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Nas escolas do MUS-E \u00c9vora o ano 2023 come\u00e7ou a todo o vapor! Voltaram as sess\u00f5es regulares de Movimento e Dan\u00e7a ao Jardim de Inf\u00e2ncia da Cruz da Picada e os Projeto Erasmus+ EmocionArte e EducArte continuam a desenvolver-se dentro do MUS-E \u00c9vora na Escola EB1 da Cruz da Picada e na Escola EB2\/3 da Malagueira.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>No dia \u00e2mbito do Projeto Erasmus+ EducArte, este m\u00eas todas as crian\u00e7as de ambas as Escolas foram \u00e0 Funda\u00e7\u00e3o Eug\u00e9nio de Almeida (FEA)!<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Dia 11 de Janeiro, as crian\u00e7as e professoras da Escola EB1 Cruz da Picada, acompanhadas pela artista MUS-E Gheysla Nascimento, visitaram duas exposi\u00e7\u00f5es tempor\u00e1rias que est\u00e3o no centro de arte e cultura da Funda\u00e7\u00e3o: Topomorphias, com as obras mais recentes do pintor Jorge Martins e<\/em><em> Mundo de Aventuras <\/em><em>do artista pl\u00e1stico Jo\u00e3o Fonte Santa, sendo, a primeira, com&nbsp; pinturas abstratas e a segunda com quadros e gravuras, no estilo banda desenhada, sobre a coloniza\u00e7\u00e3o portuguesa em \u00c1frica.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Guiados pelas mediadoras Isabel Bilro e Filipa Jaques, as crian\u00e7as percorreram as salas das mostras, observando e comentando as obras.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Al\u00e9m das exposi\u00e7\u00f5es, os alunos puderam conhecer as instala\u00e7\u00f5es do pr\u00e9dio hist\u00f3rico que era Pal\u00e1cio da Inquisi\u00e7\u00e3o onde funcionava o Tribunal do Santo Of\u00edcio (S\u00e9c. XVI), visitando a Sala do Tribunal e o Cub\u00edculo do Inquisidor.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>No final da visita, as mediadoras promoveram atividades art\u00edsticas relacionadas com as exposi\u00e7\u00f5es. Uns alunos pintaram telas reproduzindo as t\u00e9cnicas de Jorge Martins e os outros fizeram bandas desenhas inspiradas nas obras de Jo\u00e3o Fonte Santa.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>No dia 12 de Janeiro foi a vez do 5\u00ba B da Escola da Malagueira. Na visita foram acompanhados pelas professoras Fernanda Alves e Maria Jo\u00e3o Paulino e mais uma vez pela artista Gheysla Nascimento, fizeram o percurso entre a Escola e a Funda\u00e7\u00e3o a p\u00e9 e, ao chegar, mas compensou pois puderam ter a mesma experi\u00eancia enriquecedora dos seus colegas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Agradecemos aos colaboradores da Funda\u00e7\u00e3o Eug\u00e9nio de Almeida, Dr.\u00aa Mar\u00edlia Guimar\u00e3es Coordenadora do Centro de Arte e Cultura da FEA, Dr. Jo\u00e3o Pedro Mateus e Dr.\u00aa Isabel Bilro, T\u00e9cnicos Superiores de Servi\u00e7o Educativo da FEA, por terem proporcionado estas visitas e atividades \u00e0s nossas crian\u00e7as e professores.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>El apoyo de la Comisi\u00f3n Europea para la elaboraci\u00f3n de esta publicaci\u00f3n no implica la aceptaci\u00f3n de sus contenidos, que es responsabilidad exclusiva de los autores. Por tanto, la Comisi\u00f3n no es responsable del uso que pueda hacerse de la informaci\u00f3n aqu\u00ed difundida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El programa EducArte en Identidad Europea, co-financiado por el programa Erasmus+ de la Uni\u00f3n Europea y desarrollado gracias al trabajo coordinado de varias legaciones europeas de la International Yehudi Menuhin Foundation, nace con la clara vocaci\u00f3n de trabajar la unidad europea a trav\u00e9s del arte. Y es que el arte ha servido para unir a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":668,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=663"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":673,"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions\/673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusplus-educarte.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}